<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Haití, paisaje y sociedad</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Haïti : paysage et société. Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ans, André-Marcel d'</namePart>
    <namePart type="date">1938-2008</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Morlá Cardero, Raysa</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Correoso Céspedes, José Antonio</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>García Vinardell, Juan José</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Muñiz, Consuelo</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ed.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Solís, Orestes</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ed.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Santiago de Cuba</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Editorial Oriente</publisher>
    <dateIssued>2011</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>363 páginas : ilustraciones, mapas ; 24 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">André-Marcel d Ans ; traducción: Raysa Morlá Cardero, José Antonio Correoso Céspedes, Juan José́ García Vinardell ; edición: Consuelo Muñiz y Orestes Solís.</note>
  <note>Título original: Haïti : paysage et société.</note>
  <note>Bibliografía: p. 355-363</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">nwht---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Haiti</geographic>
    <topic>History</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Haití</geographic>
    <topic>Historia</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Haiti</geographic>
    <topic>Social conditions</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Haití</geographic>
    <topic>Condiciones sociales</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Haiti</geographic>
    <topic>Política y gobierno</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">110 F 1921 A617h 2011</classification>
  <classification authority="ddc">972.94</classification>
  <identifier type="isbn">9789591107220</identifier>
  <identifier type="lccn">9591107226</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">881028</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230908160903.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BJBSDDR">109764</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
