<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01313cam a22003257  4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">118745</subfield>
    <subfield code="d">118745</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">9120572</controlfield>
  <controlfield tag="003">BJBSDDR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230805181416.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a|||||r|||| 00| 0 </controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">910513r20171959fr            000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ltf91052336 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782070360796</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2070360792</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PG 3476</subfield>
    <subfield code="b">P291d 2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">891.73</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovich, </subfield>
    <subfield code="d">1890-1960. </subfield>
    <subfield code="9">8535</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le docteur Jivago / </subfield>
    <subfield code="c">Boris Pasternak </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris] : </subfield>
    <subfield code="b">Gallimard, </subfield>
    <subfield code="c">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">695 pages ; </subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">10762</subfield>
    <subfield code="a">Collection Folio ; </subfield>
    <subfield code="v">79</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traduit de: Doktor &#x17D;ivago</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ma charmante, mon inoubliable ! Tant que les creux de mes bras se souviendront de toi, tant que tu seras encore sur mon &#xE9;paule et sur mes l&#xE8;vres, je serai avec toi. Je mettrai toutes mes larmes dans quelque chose qui soit digne de toi, et qui reste. J'inscrirai ton souvenir dans des images tendres, tendres, tristes &#xE0; vous fendre le c&#x153;ur. Je resterai ici jusqu'&#xE0; ce que ce soit fait. Et ensuite je partirai moi aussi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">1232</subfield>
    <subfield code="a">Novela rusa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">2283</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rusa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">premunv</subfield>
    <subfield code="d">u</subfield>
    <subfield code="e">ncip</subfield>
    <subfield code="f">19</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">HU</subfield>
    <subfield code="a">BJB</subfield>
    <subfield code="b">BJB</subfield>
    <subfield code="c">HU</subfield>
    <subfield code="d">2023-02-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PG 3476 P291d 2017</subfield>
    <subfield code="p">00000168314</subfield>
    <subfield code="r">2023-02-20 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2023-02-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
