<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>librería en el fin del mundo</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Bookseller at the end of the world.  Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Shaw, Ruth</namePart>
    <namePart type="date">1946-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Jiménez Furquet, Noemí</namePart>
    <namePart type="date">1978-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">biography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2025</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>299 páginas ;  23 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Ruth Shaw entrelaza historias de los personajes que visitan sus librerías, reflexiones sobre sus libros favoritos y anécdotas agridulces de su plena y variada vida antes de las librerías. Navegó por el Pacífico durante años, fue asaltada por piratas, trabajó en el King's Cross de Sídney con drogadictos y prostitutas, hizo campaña por numerosos problemas medioambientales y dirigió el yate Breaksea Girl como barco de expedición y turismo con su marido, Lance. Pero tras todas sus andanzas y aventuras subyacen profundas pérdidas y un dolor arraigado. Para equilibrar todo esto, se encuentra su hermosa historia de amor con Lance y su encantador sentido del humor. Estas memorias te harán llorar, reír y desear leer más libros, y visitar Ruth y sus dos pequeñas librerías.</abstract>
  <tableOfContents>1. Dos pequeñas librerías -- 2. El comienzo de los libros y los negocios -- 3. Saber cuándo retenerlos -- 4. Nasby -- 5. 1963 -- 6. Rumbo a la Marina -- 7. La isla Stewart y el encuentro con Lance -- 8. Trabajando para el Arzobispo -- 9. Todos a bordo -- 10. Mi breve carrera como ladrón -- 11. Regresa la tragedia -- 12. Llegada a Rabaul -- 13. Por favor, preocúpense -- 14. Cartas de casa -- 15. Escabullirse -- 16. No te vayas dócil -- 17. La mansión de Manhattan -- 18. Matrimonio, marihuana y la colección de animales -- 19. Una especie de magia -- 20. Resiste mucho, obedece poco... -- 21. Luchando por la oposición -- 22. El hogar llama -- 23. Llegada a casa -- 24. El aventurero Lance -- 25. Encontrando a mi hijo -- 26. Mi niño de ojos azules -- 27. El librero en el fin del mundo -- 28. Home Street.</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Ruth Shaw ; traducción de Noemí Jiménez Furquet.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">u-nz---</geographicCode>
  </subject>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart>Shaw, Ruth</namePart>
      <namePart type="date">1946-</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Women booksellers</topic>
    <geographic>New Zealand</geographic>
    <geographic>Manapouri</geographic>
    <topic>Biography</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Libreras</topic>
    <geographic>Manapouri</geographic>
    <geographic>Nueva Zelanda</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Bookstores</topic>
    <geographic>New Zealand</geographic>
    <geographic>Manapouri</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Librerías</topic>
    <geographic>Nueva Zelanda</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">Z 543.93 S535l 2025</classification>
  <classification authority="ddc">381.45002092</classification>
  <identifier type="isbn">9788401036088</identifier>
  <identifier type="isbn">8401036089</identifier>
  <identifier type="lccn">2021392304</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">NZ1</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220504</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251007122925.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BJBSDDR">22534694</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
