<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>The </nonSort>
    <title>merchant of Venice</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart> Shakespeare, William</namePart>
    <namePart type="date">1564-1616</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Thoron, Elise</namePart>
    <namePart type="date">1968-</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">azu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Arizona</placeTerm>
    </place>
    <publisher>ACMRS Press</publisher>
    <dateIssued>2021</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xviii, 110 pages ; 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"This clear, compelling contemporary verse translation retains the power of the original iambic pentameter while allowing readers and audiences to fully comprehend and directly experience the brutal dilemmas of the play, where prejudice and privilege reign unchallenged.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">William Shakespeare ; Elise Thoron.</note>
  <note>Includes bibliographical references (p. 303-306).</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-it---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart type="termsOfAddress">(Fictitious character)</namePart>
      <namePart>Shylock</namePart>
    </name>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Jews</topic>
    <geographic>Italy</geographic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Moneylenders</topic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Teatro inglés</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Tragedia inglesa</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Venice (Italy)</geographic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc"> S527m 2021</classification>
  <classification authority="ddc">822.3/3</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Play on Shakespeare</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9780866986809</identifier>
  <identifier type="isbn">0866986804</identifier>
  <identifier type="lccn">2006018628</identifier>
  <identifier type="uri">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1009/2006018628-d.html</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Publisher description">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1009/2006018628-d.html</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">251021</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251021132121.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BJBSDDR">127937</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
