<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02276nam a22002897a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">BJBSDDR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260715133335.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260114s2009    fr ||||| |||| 00| 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782221109465</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 2221109465</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">R DT 283.7</subfield>
    <subfield code="b">A395 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">L'Alg&#xE9;rie et la France /</subfield>
    <subfield code="c">dictionnaire coordonn&#xE9; par Jeannine Verd&#xE8;s-Leroux.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris : </subfield>
    <subfield code="b">Robert Laffont, </subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">lxii, 899 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bouquins</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [867]-872) and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pr&#xE8;s de cinquante ans apr&#xE8;s la signature des accords d'Evian, ce dictionnaire veut faire revivre un pass&#xE9; qui n'est pas " refroidi ", pass&#xE9; commun &#xE0; l'Alg&#xE9;rie et &#xE0; la France.Les cent trente-deux ans de la pr&#xE9;sence fran&#xE7;aise restent en grande partie inexplor&#xE9;s. Pour les comprendre, ce dictionnaire d&#xE9;crit des moments de l'histoire de ce territoire brutalement conquis en 1830. Il remonte aux royaumes berb&#xE8;res et s'arr&#xEA;te &#xE0; l'exode des Pieds-noirs et &#xE0; l'ind&#xE9;pendance de l'Alg&#xE9;rie (1962). L'ouvrage r&#xE9;unit 160 collaborateurs de sp&#xE9;cialit&#xE9;s et de g&#xE9;n&#xE9;rations diff&#xE9;rentes (historiens, &#xE9;crivains, sp&#xE9;cialistes de litt&#xE9;rature, anthropologues, juristes, linguistes, m&#xE9;decins, physiciens, urbanistes, &#xE9;conomistes) pour faire le point sur cette histoire encore objet de passions. Des universitaires et &#xE9;crivains n&#xE9;s et vivant de l'autre c&#xF4;t&#xE9; de la M&#xE9;diterran&#xE9;e participent &#xE0; cet inventaire. Ce dictionnaire pr&#xE9;sente de nombreuses biographies, ainsi que des notices sur les populations, les religions, les langues, sur des temps forts - r&#xE9;voltes, faits d'armes -, sur des lieux comme Alger, Constantine, Oran, ou Teniet et Had, Tipasa. Il insiste sur tout ce qui est commun aux deux histoires : les deux guerres mondiales, mais aussi Camus ou Claude Cohen-Tannoudji (prix Nobel de physique 1997) et Nafissa Sid Cara, n&#xE9;s " l&#xE0;-bas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Argelia </subfield>
    <subfield code="x">Historia </subfield>
    <subfield code="9">26804</subfield>
    <subfield code="v">Diccionarios</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Argelia </subfield>
    <subfield code="x">Relaciones </subfield>
    <subfield code="9">13569</subfield>
    <subfield code="z">Francia </subfield>
    <subfield code="v">Diccionarios</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Verd&#xE8;s-Leroux, Jeannine, </subfield>
    <subfield code="d">1940-</subfield>
    <subfield code="9">46666</subfield>
    <subfield code="e">coordinateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Bouquins </subfield>
    <subfield code="9">46690</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">cmc </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">126238</subfield>
    <subfield code="d">126238</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">REF</subfield>
    <subfield code="a">BJB</subfield>
    <subfield code="b">BJB</subfield>
    <subfield code="c">RR</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">R DT 283.7 A395 2009</subfield>
    <subfield code="p">00000197034</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-14 13:44:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
