<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02366nam a22003497a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">BJBSDDR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260827133353.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260706s2024    sp ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788484283874 (pbk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8484283879 (pbk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">BJBSDDR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PN 2053</subfield>
    <subfield code="b">B674p 2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bogart, Anne, </subfield>
    <subfield code="d">1951-</subfield>
    <subfield code="9">49435</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Director prepares. </subfield>
    <subfield code="l">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La preparaci&#xF3;n del director : </subfield>
    <subfield code="b">siete ensayos sobre teatro y arte /</subfield>
    <subfield code="c">Anne Bogart ; traducci&#xF3;n David Luque.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Quinta edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Barcelona :</subfield>
    <subfield code="b">Alba Editorial,</subfield>
    <subfield code="c">2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">165 p&#xE1;ginas ; </subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Artes esc&#xE9;nicas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traducci&#xF3;n de: A director prepares. Seven essays on art and theatre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La preparaci&#xF3;n del director es una disecci&#xF3;n fascinante y estimulante del reto que supone la direcci&#xF3;n teatral. Anne Bogart conoce muy bien el coraje que requiere crear Arte en may&#xFA;sculas y en este libro profundiza en siete elementos clave que, a lo largo de su carrera, identific&#xF3; en un primer momento como impedimentos pero, tras una mirada m&#xE1;s atenta, descubri&#xF3; que eran herramientas potenciales de la creaci&#xF3;n. Analiza, pues, el valor de la violencia, la memoria, el terror, el erotismo, los estereotipos, la verg&#xFC;enza y la resistencia a la hora de emprender la tarea art&#xED;stica. Obst&#xE1;culos que pueden ser utilizados para generar una energ&#xED;a extraordinaria si se saben vehicular para el proceso creativo. El texto ofrece una visi&#xF3;n &#xFA;nica de los vericuetos del proceso de la direcci&#xF3;n teatral aunque estos son tambi&#xE9;n aplicables a otros &#xE1;mbitos art&#xED;sticos. Ning&#xFA;n otro t&#xED;tulo sobre el arte del teatro se aproxima con igual claridad al hecho creativo ofreciendo tanta comprensi&#xF3;n, experiencia e inspiraci&#xF3;n. Este libro es una biblia, un libro de cabecera para cualquier actor o di-rector teatral, y un manifiesto art&#xED;stico, todo en uno.- Informaci&#xF3;n editorial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Teatro</subfield>
    <subfield code="x">Producci&#xF3;n y direcci&#xF3;n </subfield>
    <subfield code="9">2580</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Creaci&#xF3;n literaria, art&#xED;stica, etc. </subfield>
    <subfield code="9">2299</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Artes </subfield>
    <subfield code="v">Miscel&#xE1;nea </subfield>
    <subfield code="9">50203</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Teatro (G&#xE9;nero literario) </subfield>
    <subfield code="x">Historia y cr&#xED;tica</subfield>
    <subfield code="9">50204</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Luque, David,</subfield>
    <subfield code="d">1972-</subfield>
    <subfield code="9">23959</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Artes esc&#xE9;nicas </subfield>
    <subfield code="9">22754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">amdc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">127653</subfield>
    <subfield code="d">127653</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">HU</subfield>
    <subfield code="a">BJB</subfield>
    <subfield code="b">BJB</subfield>
    <subfield code="c">HU</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PN 2053 B674p 2024</subfield>
    <subfield code="p">00000201239</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-06 13:55:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
