<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01567cam a22003617a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">BJBSDDR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240911160843.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">071024s2007    dr a          000 0 spa  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789945427172</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9945427172</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)ocn181424432</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)181424432</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">110 PQ 3949</subfield>
    <subfield code="b">R859gob 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">H843.4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Roumain, Jacques,</subfield>
    <subfield code="d">1907-1944.</subfield>
    <subfield code="9">3323</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gouverneurs de la Ros&#xE9;e.</subfield>
    <subfield code="l">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Gobernadores del roc&#xED;o /</subfield>
    <subfield code="c">Jacques Roumain ; prologuista dominicano, Andres L. Mateo ; prologuista caribe&#xF1;a, traducci&#xF3;n, notas, cronolog&#xED;a y bibliograf&#xED;a, Michaelle Asencio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Santo Domingo, Rep&#xFA;blica Dominicana ] :</subfield>
    <subfield code="b">Secretaria de Estado de Cultura ;</subfield>
    <subfield code="b">Fundaci&#xF3;n Global Democracia y Desarrollo,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">290 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traducci&#xF3;n de : Gouverneurs de la Ros&#xE9;e.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edici&#xF3;n conmemorativa del primer centenario del natalicio del autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Los derechos de autor de traducci&#xF3;n de la presente edici&#xF3;n fueron cedidos gentilmente a la Secretar&#xED;a de Estado de Cultura por la Fundaci&#xF3;n Biblioteca Ayacucho.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Literatura haitiana </subfield>
    <subfield code="9">1148</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Novela haitiana</subfield>
    <subfield code="9">22156</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mateo, Andr&#xE9;s L.,</subfield>
    <subfield code="d">1946-</subfield>
    <subfield code="9">3324</subfield>
    <subfield code="e">prologuista</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ascencio Chancy, Michaelle,</subfield>
    <subfield code="d">1943-2014</subfield>
    <subfield code="9">3325</subfield>
    <subfield code="e">prologuista</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fundaci&#xF3;n Global Democracia y Desarrollo </subfield>
    <subfield code="9">19058</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">12833</subfield>
    <subfield code="d">12833</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">RR</subfield>
    <subfield code="a">BJB</subfield>
    <subfield code="b">BJB</subfield>
    <subfield code="c">RR</subfield>
    <subfield code="d">2023-04-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">110 PQ 3949 R859gob 2007</subfield>
    <subfield code="p">00000083839</subfield>
    <subfield code="r">2018-10-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-10-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
