02827cam a2200541 a 4500 53658 20230404125740.0 051028s2005 sp b 000 0 spa 2006383118 (OCoLC)ocm62238935 DLC DLC MIA TJC OHX PL# BAKER MDY IXA LVB OCLCQ BTCTA 150336529 8484891291 (Iberoamericana) 9788484891291 (Iberoamericana) 3865271243 (Vervuert) 9783865271242 (Vervuert) OHX har065000460 PL# 050097094 PL# 050097093 NLGGC 288682742 (OCoLC)62238935 (OCoLC)150336529 cl----- PQ7081 .L864p 2005 860.9/098 22 GRAL López-Baralt, Mercedes. Para decir al otro : literatura y antropología en nuestra América / Mercedes López-Baralt. Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2005. 505 p. ; 22 cm. Includes bibliographical references (p. [481]-505). La traducción de culturas como tradición literaria en nuestra América -- La literatura como antropología -- La antropología como literatura -- Los pasos encontrados de Lévi-Strauss y Alejo Carpentier: el escritor como antropólogo y el antropólogo como escritor -- El mito taíno: Levi-Strauss en las Antillas -- La traducción como etnfíogra en los Andes: el Inca Garcilaso -- Guaman Pomo de Ayala: una insólita entografía visual -- Literatura fronteriza: la elegia por Atahualpa como encrucijada textual -- Viage a la semilla: la literatura colonial hispano-americana desde la perspectiva literaria del siglo XX -- Sobre los caminos de regreso a la arcadia original: el indeigenismo de José María Arguedas -- La africanía mítica en el negrismo del poeta Luis Palés Matos -- Decir al otro es decirnos. Spanish American literature History and criticism. Anthropology in literature. Littérature latino-américaine Histoire et critique. Littérature et anthropologie Amérique latine. Anthropologie Amérique latine. Anthropologie dans la littérature. Ethnologie Amâerique latine. Ethnologie dans la littérature. Otto Harrassowitz HARR har065000460 36.00 EUR Puvill Libros PUVL 8484891291 $52.17 Baker & Taylor BKTY 31.95 31.95 8484891291 0006716723 active Baker and Taylor BTCP BK0006716723 Más?... busque en WorldCat (solo desde FUNGLODE) www.firstsearch.oclc.org/fsip lcc cd mfcruz C0 DRFGD 3892 3892 0 0 lcc 0 0 REF BJB BJB CDREF 2023-04-04 1 0 PQ7081 .L864p 2005 00000055881 2018-10-23 00:00:00 1 2018-10-23 cd