01026cam a2200301 4500 26025 20230410130506.0 060907s2003 nyu eng 0060087765 funglode26222 eng PE 3102 S798s 2003 Stavans, Ilan, 1961- Spanglish : the making of a new American language / Ilan Stavans New York : Harper Collins, 2003 274 p. Mexican Americans Languages. English language United States Foreign words and phrases Spanish. English language United States Foreign elements Spanish. English language Variation United States. Spanish language Influence on English. Languages in contact United States. Hispanic Americans Languages. Bilingualism United States. United States Languages. Americanisms. lcc bk 75122 75122 0 0 lcc 0 0 HU BJB BJB HU 2018-10-25 1 0 PE 3102 S798s 2003 00000026692 2018-10-25 00:00:00 1 2018-10-25 bk