<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ulises</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Joyce, James</namePart>
    <namePart type="date">1882-1941</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Valverde Pacheco, José Ma.  (José María)</namePart>
    <namePart type="date">1926-1996</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Barcelona</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Tusquest Editores</publisher>
    <publisher>Editorial Lumen</publisher>
    <dateIssued>1999</dateIssued>
    <edition>8a edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>791 páginas ;  20 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Es la crónica de un día en la vida de Leopold Blomm, de su mujer Molly Bloom y del joven Stephen Dedalus en la ciudad de Dublín. Con la descripción de la odisea interior de estas vidas insignificantes, el genio de James Joyce convirtió la prosaica y vulgar epopeya del hombre de nuestro tiempo en una obra inmortal.
Ulises, escrito por James Joyce y publicado en 1922, es considerado una de las obras más influyentes y complejas de la literatura moderna. Ambientada en Dublín, la novela sigue un solo día, el 16 de junio de 1904, en la vida de Leopold Bloom, Stephen Dedalus y Molly Bloom. Joyce emplea una variedad de técnicas narrativas innovadoras, como el monólogo interior y el flujo de conciencia, desafiando las convenciones literarias tradicionales y llevando el lenguaje a nuevos límites expresivos. La segunda parte de Ulises se centra principalmente en el recorrido de Leopold Bloom, que representa una versión contemporánea de Ulises (Odiseo). A lo largo del día, Bloom deambula por diferentes espacios de la ciudad, enfrentándose a dilemas personales, sociales y existenciales. La narración aborda cuestiones como la alienación, el matrimonio, el deseo y la fragilidad de las relaciones humanas, todo ello filtrado a través de la perspectiva subjetiva del personaje. Desde su publicación, Ulises ha sido reconocido por su profunda innovación estilística y por su capacidad para capturar la experiencia humana en toda su complejidad. La obra ha generado debates, estudios académicos y análisis críticos en todo el mundo, consolidándose como un pilar fundamental de la literatura del siglo XX. La maestría de Joyce al entrelazar múltiples niveles de significado, referencias culturales y experimentación lingüística continúa desafiando y fascinando a lectores y estudiosos por igual, convirtiendo a Ulises en una lectura esencial para comprender las posibilidades expresivas de la narrativa moderna</abstract>
  <note type="statement of responsibility">James Joyce ; Traducción de José María Valverde.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Alienation (Social psychology)</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>City and town life</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Male friendship</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Married people</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Jewish men</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Artists</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>CES</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Colección Enriquillo Sánchez  (CES)</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Novela inglesa</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Dublin (Ireland)</geographic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PR 6019 J89u 1999</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Fábula (TusQuets Editores) ;  19</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8472234339</identifier>
  <identifier type="isbn">9788472234338</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">060907</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250812131527.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BJBSDDR">10069</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
