<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03315cam a2200409 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">52818</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230404130011.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">020606s2001    cu       b    000 0 spa  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2002523528</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)ocm48018568</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">VXY</subfield>
    <subfield code="d">EL$</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9592420327</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789592420328</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="029" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">NLGGC</subfield>
    <subfield code="b">24113031X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)48018568</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-us---</subfield>
    <subfield code="a">nwcu---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">107 E 183.8</subfield>
    <subfield code="b">C968 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">303.48/27291073</subfield>
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Culturas encontradas :</subfield>
    <subfield code="b">Cuba y los Estados Unidos /</subfield>
    <subfield code="c">Rafael Hern&#xE1;ndez y John H. Coatsworth (coordinadores).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La Habana :</subfield>
    <subfield code="b">Centro de Investigaci&#xF3;n y Desarrollo de la Cultura Cubana Juan Marinello ;</subfield>
    <subfield code="a">Cambridge, Mass. :</subfield>
    <subfield code="b">Centro de Estudios Latinoamericanos David Rockefeller, Universidad de Harvard,</subfield>
    <subfield code="c">c2001.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">278 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Presentaci&#xF3;n / Rafael Hern&#xE1;ndez y John H. Coatsworth -- I. M&#xFA;sica entre las dos orillas - Afrocubanidad translocal: la rumba y la santer&#xED;a en Nueva York y La Habana / Lisa Maya Knauer -- Interinfluencias y confluencias en la m&#xFA;sica popular de Cuba y de los Estados Unidos / Leonardo Acosta -- Relaciones cubano-norteamericanas en la m&#xFA;sica de concierto 1850-1902 / Radam&#xE9;s Giro -- Comentarios / Harold Gramatges y Doris Sommer -- Debate -- II. Educaci&#xF3;n, arte y literatura: im&#xE1;genes y realidad - La ruta de una huella / Luz Merino Acosta -- Influencias cruzadas Cuba/Estados Unidos en medio construido / Mario Coyula -- Comprando y vendiendo: lengua e intercambio en te di la vida entera y The Ag&#xE8;uero Sisters / Esther Whitfield -- La reforma educacional en Cuba, 1898-1909: cambio y continuidad / Alfonso W. Quiroz -- Comentarios / Victor Fowler y John Womack -- Debate.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">III. Los caminos de la religi&#xF3;n - los misioneros norteamericanos en Cuba: visi&#xF3;n de los cubanos y las iglesias (1899-1925) / Rafael Cepeda -- Apuntes para hurgar en la presencia hist&#xF3;rica de la iglesia cat&#xF3;lica cubana en los Estados Unidos (y viceversa) / Carlos Manuel de C&#xE9;spedes Garcia-Menocal -- El nuevo imperio yoruba: textos, migraci&#xF3;n y el auge trasatlantico de la naci&#xF3;n lucum&#xED; / James Lorand Matory -- Comentarios / Rogelio Martinez Fur&#xE9; y Doris Sommer -- Debate -- IV. Racialidades compartidas - Los afroamericanos, los cubanos y el beisbol / Lisa Brock y Otis Cunningham -- Repercusiones de la problem&#xE1;tica social de los afronorteamericanos en sectores de la sociedad cubana: v&#xED;nculos y estrategias comunes (1888-1959) / Digna Casta&#xF1;eda -- Ant&#xED;dotos de Wall Street . Raza y racismo en las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos / Alejandro de la Fuente -- Comentarios / John Coatsworh -- Debate -- Participantes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cuba</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">United States</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">Cuba.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">United States</subfield>
    <subfield code="x">Civilization.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cuba</subfield>
    <subfield code="x">Civilization.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Estados Unidos</subfield>
    <subfield code="x">Relaciones</subfield>
    <subfield code="z">Cuba.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Cuba</subfield>
    <subfield code="x">Relaciones</subfield>
    <subfield code="z">Estados Unidos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hern&#xE1;ndez Rodr&#xED;guez, Rafael,</subfield>
    <subfield code="d">1948-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Coatsworth, John H.,</subfield>
    <subfield code="d">1940-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
    <subfield code="3">M&#xE1;s?... busque en WorldCat (solo desde  FUNGLODE)</subfield>
    <subfield code="u">www.firstsearch.oclc.org/fsip</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">bk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mfcruz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C0</subfield>
    <subfield code="b">DRFGD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8969</subfield>
    <subfield code="d">8969</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">RR</subfield>
    <subfield code="a">BJB</subfield>
    <subfield code="b">BJB</subfield>
    <subfield code="c">RR</subfield>
    <subfield code="d">2023-04-04</subfield>
    <subfield code="h">1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">107 E 183.8 C968 2001</subfield>
    <subfield code="p">00000054695</subfield>
    <subfield code="r">2018-10-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-10-23</subfield>
    <subfield code="y">bk</subfield>
  </datafield>
</record>
