<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01525cam a2200349 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">97755</subfield>
    <subfield code="d">97755</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">BJBSDDR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230410143219.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">140815s2011    fr      r     000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782070132898</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">BJBSDDR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PQ 8498.32</subfield>
    <subfield code="b">V297r 2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">863.64</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vargas Llosa, Mario,</subfield>
    <subfield code="d">1936-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="3" ind2="3">
    <subfield code="a">El sue&#xF1;o del Celta.</subfield>
    <subfield code="l">Franc&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le Reve du Celte /</subfield>
    <subfield code="c">Mario Vargas Llosa ; traduit de l'espagnol (P&#xE9;rou) par Albert Bensoussan et Anne-Marie Cas&#xE8;s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[France] :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions Gallimard,</subfield>
    <subfield code="c">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">521 p. :</subfield>
    <subfield code="b"> jaquette ill. ; </subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Du monde entier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le th&#xE8;me central de ce roman, conduit au rythme haletant des exp&#xE9;ditions et des rencontres du protagoniste, est la d&#xE9;nonciation de la monstrueuse exploitation de l; homme par l; homme dans les for&#xEA;ts du congo - alors propri&#xE9;t&#xE9; priv&#xE9;e du roi L&#xE9;opold II de Belgique - et dans l' Amazonie p&#xE9;ruvienne chasse gard&#xE9;e des comptoirs britanniques.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Casement, Roger, -- 1864-1916 -- Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish fiction -- Translations into French.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Imperialism -- Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Novela peruana</subfield>
    <subfield code="9">2356</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Literatura peruana </subfield>
    <subfield code="9">4625</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Colonialismo </subfield>
    <subfield code="9">4626</subfield>
    <subfield code="z">Inglaterra</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XX</subfield>
    <subfield code="v">Novela </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bensoussan, Albert,</subfield>
    <subfield code="d">1935-</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">4627</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cas&#xE8;s, Anne-Marie</subfield>
    <subfield code="e">traductora</subfield>
    <subfield code="9">4628</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IMRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">HU</subfield>
    <subfield code="a">BJB</subfield>
    <subfield code="b">BJB</subfield>
    <subfield code="c">HU</subfield>
    <subfield code="d">2023-04-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PQ 8498.32 V297r 2011</subfield>
    <subfield code="p">00000103555</subfield>
    <subfield code="r">2019-01-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-01-21</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
