Título original: Radicaliser la démocratie : propositions pour une refondation.

Incluye referencias bibliográficas (páginas 218-222)

La democracia ha quedado atrapada en el principio de representación, es pensada únicamente a través de dicho principio y se ha convertido en su prisionera. También está atrapada en el mercado que le impone sus leyes hasta llegar a situaciones caricaturescas, como en la actualidad. Sin embargo,a pesar del renovado auge de los populismos, de la desconfianza de los ciudadanos frente a los representantes elegidos por ellos, y de la aparente indiferencia política, la idea democrática vive en los barrios, en las ciudades, en las escuelas y en las empresas en forma de colectivos. Estas experiencias manifiestan una forma de democracia que aún no ha sido nombrada.